Comienza la inscripción a los talleres del Cecual

IDEAS ACCESIBLES PARA TODAS LAS EDADES El lunes 24 de julio a las 9:00 comenzarán las inscripciones a los talleres del Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471), una batería de propuestas para todas las edades con la que obtuvo reconocimiento nacional en las áreas de infancia e integración. 20 años de experiencia en talleres y un destacado equipo de talleristas hacen del Cecual la opción preferida por padres y niños para tocar instrumentos, acercarse a las letras, la danza, el teatro, aprender sobre los astros o jugar a cielo abierto.

Calidad y accesibilidad son las claves del año. Los talleres cecualeros tienen un costo total de $400 el cuatrimestre completo o $150 mensuales y son totalmente gratuitos para personas con discapacidad.

Las propuestas son ideadas por el equipo de cecualeros y las coordinan algunos de los artistas y docentes más reconocidos de la escena regional. Muchas fueron distinguidas en las áreas de infancia e integración por instituciones especializadas (INADI, Fundación Arcor, CECAL, IPRODICH).

Desde el Cecual remarcaron que “además de las propuestas orientadas específicamente a arte e integración, todos los talleres cecualeros son totalmente gratuitos y accesibles para personas con discapacidad”.

Las inscripciones comienzan el lunes 24 de julio y serán de lunes a viernes, de 9:00 a 12:00 y de 18:00 a 22:00 y los sábados de 18:00 a 22:00, hasta agotar cupos. Las clases comenzarán el lunes 7 de agosto.

LABORATORIOS A CIELO ABIERTO

Corcho Benítez, director a cargo del Cecual, enfatizó que “los talleres expresan los valores de la casa: participación comunitaria, las artes como factor de integración, infancia, cultura sustentable y fortalecimiento de espacios de convivencia”. “La idea es que nuestra casa sea un Laboratorio a Cielo Abierto, y ese espíritu se vuelca a los talleres, alentando la experimentación, cruces entre distintos espacios y producción de conocimientos colaborativos".

En este espíritu, el clásico Laboratorio Integral es toda una referencia (aproxima a los niños a la música, la filosofía, el teatro, literatura, literatura, artes plásticas y astronomía) y este año se suma el Minilaboratorio que invita a los niños a crear sus propios juguetes y jugar a cielo abierto con propuestas de cultura sustentable.

TALLER ES CREAR 2017

* Laboratorio Integral. Una propuesta que integra seis talleres (música, teatro, filosofía, artes plásticas, literatura y astronomía) con un abordaje integral. Lo coordinan Javier Molina, Carmela Cendra Veiravé, Laura Blanco, Gustavo Mendoza, Emilia Romero y Luis Agustini. Lunes, miércoles y viernes de 18 a 20 Hs. De 6 a 12 años.
* MiniLaboratorio. Los talleres Juegos y juguetes y Yupiii son las propuestas de este nuevo espacio que invita a los niños a crear sus propios juguetes y jugar a cielo abierto con propuestas de cultura sustentable. Coordinan: Mónica Gassman y Rehak Yamilen. Martes y jueves de 18 a 20. De 6 a 12 años.
* Madre Canción. Talleres y ensambles que invitan al disfrute y la producción de la canción en la música popular con sus tres propuestas: Guitarra con  Jo Ghiglione. Martes de 20 a 22 Hs. Ensamble de Percusión con Alito Fernández. Martes de 20 a 22 Hs. Y Canto con Leo Rodríguez. Sábados de 18 a 20 Hs. Desde 12 años.
* Club de Astronomía. Charlas, debates y observaciones astronómicas.
Coordinan. Oscar Ameri y Luis Agustini. Martes de 18 a 19 (niños); de 19 a 20 (jóvenes) y de 20 a 21.30 (adultos).
* Teatro con Jóvenes. Un espacio de interacción colectiva para estimular la creación escénica. Coordina Jessica Zaloqui. Miércoles de 19 a 21. De 13 a 18 años.
Escritura con Jóvenes. Un espacio para expresarse a través de la escritura, la danza, el dibujo, el movimiento o la música. Coordina María Fernanda Sánchez Barros. Viernes de 18 a 20. 
* Folclore Integración (LIBRE Y GRATUITO). Inclusión de personas con discapacidad desde el lenguaje de la danza. Abierto a todo público. Coordina. Juanjo Leguizamón. Lunes y miércoles de 18.00 a 19.30 Hs.
* Taller de Cerámica Orientado a personas con padecimiento mental. Abierto a todo público.Coordina: Jarumi Nishishinya y Judith Cristaldo. Martes 18.00 a 21.30 Hs.

PENSADOS PARA INSTITUCIONES

Desde Cecual agregaron que además hay talleres que si bien se pensaron especialmente para integrantes de distintas instituciones, también pueden inscribirse y participar interesados en forma individual.

* Radio Cecal (LIBRE Y GRATUITO)Inclusión de personas con discapacidad desde el lenguaje de la radioCoordina Marcelo Tissembaun.
* Teatro La Escalera (LIBRE Y GRATUITO)Inclusión de personas con discapacidad desde el lenguaje del teatro. Coordina Luciana de Miguel y Santiago Godoy. Lunes y miércoles de 10 a 12 Hs.
* Taller de Cerámica (LIBRE Y GRATUITO). Orientado a personas con padecimiento mental.Coordina Julia Maidana. Lunes y miércoles de 9.30 a 11.30 Hs.
* Percusión Integración (LIBRE Y GRATUITO). Inclusión de personas con discapacidad desde el lenguaje sonoro. Coordina Juanjo Martínez. Miércoles de 10 a 11.30 Hs.

Resistencia y Corrientes con el mejor Teatro de Cerca

Del jueves 27 al domingo 30 de julio se vivirá en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) la 6ta edición del ciclo Teatro de Cerca, ideado por el Cecual y producido con el colectivo Los del Callejón. El ciclo desarrolla una idea tan sencilla, como cautivadora: disfrutar el mejor teatro, con la mayor proximidad posible. Para 2017, el Teatro de Cerca es ya un clásico en el circuito teatral de la ciudad. Las funciones comienzan a las 21:30. Las entradas estarán en venta desde el miércoles 26 a las 18:00 y costarán $100. Los cupos son limitados para preservar la intimidad del ciclo.

Esta edición de Teatro de Cerca irá de la risa a las lágrimas con algunas de las compañías más talentosas de las dos orillas. Abrirá el colectivo La Escalera (Resistencia) con La psiconauta del borde. El viernes el grupo Raíces (Corrientes) presentará Patria de hostias. El sábado Los del Callejón vuelven con Las hijas idiotas y Colectivo 18 (Resistencia) cerrará el domingo con Show.

Entre las novedades de la edición, sobresale la incorporación de un espacio de formación. El jueves 27 y viernes 28 de Agosto, de 15:00 a 17: 30 hs, el profesor Alejandro Barboza ofrecerá el taller “La actuación en el espacio íntimo”, en el que abordará las posibilidades del cuerpo como territorio escénico de un teatro intimista, donde el espectador y el actor, están prácticamente cara a cara.

El objetivo es investigar las potencias y modos de accionar del cuerpo, el gesto y la voz en espacios reducidos, donde la relación actor espectador es mínima. El taller es de carácter práctico y permitirá vivenciar la investigación y el trabajo individual a través de lo colectivo, partiendo de diversas técnicas corporales-vocales-plásticas.

El costo del taller es de $250. Los interesados en inscribirse u obtener más información, pueden escribir a teatrodecercacecual@hotmail.com

PROGRAMACIÓN

Jueves 27  a las 21:30 - La psiconauta del borde - Homenaje a Marisa Wagner.
Viernes 28  a las 21:30 - Patria de hostias
Sábado 29 a las 21:30 - Las hijas idiotas
Domingo 30 a las 21:30 - Show


LA PSICONAUTA DEL BORDE (Homenaje a Marisa Wagner)
AUTORA: Jarumi Nishishinya, sobre textos de Marisa Wagner "Los Montes de la Loca".
GRUPO: “La Escalera”
SíntesisTres mujeres representan a Marisa Wagner, con las facetas de una personalidad que se resiste a la bipolaridad de la locura. En contexto  de encierro manicomial denuncian el perverso sistema de reclusión de una sociedad que pretende la exclusión de todo lo que atente contra el orden social y cuestione los parámetros de “normalidad”.
Ficha Técnica
Actúan: Rosa Bermúdez, María Paula Souilhé, Alin Benedí Isnardo y Fabiana Lencina.
Dirección de actrices/ Iluminación: Pedro Monzón.
Musicalización/ Vestuario y escenografía: Jarumi Nishishinya.
Sonido: Lucio Sodja
Fotografía: Curso de Fotografía. E.F.P Nº 19 Fontana. Héctor Ramírez. Museo de Medios.
Diseño Gráfico: Julieta Ayub
Dirección: Jarumi Nishishinya

PATRIA DE HOSTIAS
Autor: Luigi Serradori
Grupo. RAICES
Síntesis: Mirada profunda hacia el amor y el papel de las instituciones patriarcales. Una exploración de esos intersticios en lo que el querer y el poder se confunden en una sola línea, porque no siempre somos lo que queremos ser sino generalmente somos lo que quieren que seamos. Las buenas costumbres nos atan y nos llevan a cometer delitos contra nosotros mismos.
Ficha Técnica.
Actor: Sebastián Cardozo
Actor Video Victor Galarraga
Producción Tamara Schwaderer
Dirección Luigi Serradori

LAS HIJAS IDIOTAS
Autor: Luigi Serradori
Grupo: Los del Callejón
Síntesis: Las hijas idiotas nos relata las situaciones que viven dos hermanas encerradas en una habitación. El motivo de su encierro: porque vivir es peligroso, o simplemente para ocultar un escenario mucho más cruel. Un idiota es un ser superficial, agresivo, insensibilizado, que banaliza la realidad. Para los griegos, “idiotas” eran aquellos que no se hacían cargo de los asuntos de la polis. Es así que estas dos idiotas, Anilú y Marilú, hijas del diputado Marcos Beto Garzón, a través del juego irán sacándose las máscaras para encontrar una realidad que oprime, corrompe y es reflejo de todo un país.
Ficha Técnica
Actúan: Federico Oberti, Víctor Cardozo y Pablo Toledo
Diseño escenográfico y vestuario: Luisella Manzone
Realización escenográfica: Federico Oberti
Diseño de iluminación: Víctor Cardozo y José María Aguilera
Musicalización: Cristian Cochia
Diseño gráfico: Fernando Carlés.
Fotografía de programa de Maia Alcire
Operación de sonido: Silvina Suarez
Dirección: Luisella Manzone.

SHOW
Autor: ALEJANDRO OCÓN
Grupo: COLECTIVO 18
Síntesis de la obra:
Una habitación. Dos hombres y una mujer. Ambición, deseo y poder en una historia impredecible sobre las ilusiones, los fracasos y las traiciones.
Show: una exposición desmedida de los sentimientos, un juego planificado. ¿Hasta dónde estás dispuesto a llegar para cumplir tu deseo?

Ficha Técnica
Actuaciones: Pablo Barbetti, Silvina Suárez y Ramón Esteban.
Diseño escenográfico y de vestuario: Joselo Ramirez.
Fotografía y diseño: Graficarecya.
Asistente técnico: Elías Villalba.
Iluminación: José María Aguilera.

Dirección: Joselo Ramirez.

La revista Cinetosis se presenta en el CECUAL

Este jueves 20 de Julio a las 20:00 se presentará en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) la revista de cine y televisión “Cinetosis” y como cierre se proyectará la mítica película correntina “Cabeza de Chancho”. La entrada será libre y gratuita.

Cinetosis es la primera revista especializada en cine y televisión que se imprime en el norte del país. Contiene críticas de especialistas, actualidades sobre lo último del género, entrevistas a profesionales, reportajes sobre los eventos más importantes, así como también ensayos y artículos de opinión. A esto se suma que la revista va siempre acompañada de un link de regalo con algún largometraje o cortometraje escogido por la editorial. “De esta forma queremos aportar nuestra forma de ver el cine y queremos que los lectores compartan sus puntos de vista y esperemos que este sea el inicio de un largo camino al hospital” dice Marcel Czombos director de la revista.

“Cinetosis es pensar el cine desde la región. Desde su singularidad. La enorme producción audiovisual de estos últimos años amerita una revista desde la cual nos pensemos más allá del oficio y los protagonistas directos. Somos muchos más de los que estamos y esta certeza nos hace responsables de visibilizar aun más estos procesos que permanecen invisibilizados. Por eso ahora tenemos una revista y se llama Cinetosis” dice Pablo Almirón que es jefe de redacción de Cinetosis.  

La revista abre un espacio de difusión de las producciones, pero también de promoción de las obras, del intercambio entre profesionales  y de la mirada critica sobre las obras. A su vez, permite poner en relación perspectivas, abordajes y metodologías diversas del cine que compongan un mapa posible sobre el hacer del cine regional.

“Pretendemos, dar un punto de vista propio, genuino, emancipado y fiel con nuestra manera de ver y hacer cine y no a un tipo de cine, sino al complejo de imágenes en movimiento en toda su amplitud desde largometrajes, series de televisión pero también el documental como un campo reflexivo muy fértil. La mayor parte de las revistas de cine siguen la ofensiva en la dicotomía cine autoral / cine de gran comercio, dependiendo de su línea editorial se ensalzan hacia una esquina o la otra. Las que buscan ser proyectos comerciales más exitosos tienen la mirada puesta en Hollywood; las que se interesan en más en la idea de arte se centran en los autores.”

Cinetosis le importa porque vemos a una producción audiovisual como un producto cultural que si se convierte en un éxito comercial es una consecuencia maravillosa. Nos proponemos consolidar un espacio de para dar visibilidad y sistematicidad al campo cinematográfico regional, que se encuentra en auge pero, a la vez, carece de un espacio propio de análisis y pensamiento en el ámbito local. 

A través de Cinetosis los lectores se mantienen informados sobre los últimos hechos de la cinematografía regional: estadísticas, tendencias, avances tecnológicos,  análisis del mercado, casos de producción, festivales, concursos y mucho más, posicionándose así como una herramienta fundamental de consulta entre los profesionales y amantes de la realización audiovisual de la región. Contiene tanto críticas de especialistas, actualidades sobre lo último del genero, entrevistas a profesionales, reportajes sobre los eventos más importantes, así como también ensayos y artículos de opinión, además  de que la revista va siempre acompañada de un link con algún largometraje o cortometraje escogido por la editorial.

CABEZA DE CHANCHO

Luego de la presentación de la revista se proyectara como cierre, la mítica película correntina “Cabeza de Chancho” de Pablo Almirón a 10 años de su estreno. 

Cabeza de chancho es una metáfora sobre la vida urbana de Corrientes. Desde su estreno, la película fue consolidando su objetivo: convertirse en el retrato de una contemporaneidad específicamente local.

La película fue dirigida y escrita por Pablo Almirón,en colaboración con Marcelo Aguirre. El elenco estáconformado por Horacio Fernández, Darío Pacce, WalterBarberán, Mario Quinteros, María Belén Collantesy Bernardo Zitrinovich.
La dirección de fotografía le corresponde a Marcelo Ragone, la cámara a Lía Dánsker, el montaje a Verónica Zeniquel y la mezcla de sonido a Estanislao Zotosca.

Semana de niños en la casa cecualera

CHARLAS, JUEGOS Y TALLERES Entre el lunes 17 y el viernes 21 de julio, el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) del Instituto de Cultura, desplegará una serie de propuestas pensadas para la infancia. Espacios de juego, talleres para compartir en familia y espacios de formación con ideas y herramientas para docentes, padres y cualquier persona que trabaje con niños.

El lunes 17, de 17:00 a 19:00, se desarrollará el taller “Toco con poco”, una propuesta para disfrutar en familia. El taller se plantea como una exploración sonoro-musical y construcción de instrumentos con materiales reciclados y de descarte.

En el taller se enseñará a construir "cosófonos" (para acompañamiento y para hacer bochinche) y se los aplicará a distintos cancioneros y toques musicales colectivos.

Estará a cargo del artesano Miguel Ángel Luquez, músico autodidacta, Prof. en Educación Especial, integrante del grupo musical "Los Tinguiritas" y del "Momusi" (Movimiento de Música para la Infancia)

La propuesta se dirige a niños desde 10 años, jóvenes y adultos. Cada encuentro tendrá una duración de 2 horas y el costo será de $80 cada uno.

Los materiales que se emplearán son: 2 ó 3 botellitas plásticas de 1/2 litro (línea Coca); 5 tapitas de gaseosa; cordones usados de zapatillas o zapato; un puñado de lentejas, maíz u otras semillas pequeñas; un globo si tienen a mano; un tubito de fibra o birome, tijera para cortar botellas plásticas.

JUGAR Y JUGAR

El lunes 17, miércoles 19 y viernes 21, desde las 9:00 y hasta el mediodía, será el turno de los Encuentros para jugar, un espacio orientado a niños y niñas de 4 a 7 años y que propone “explorar el cuerpo en movimiento, el espacio, diferentes objetos y sobre todo, compartir jugando”.

Juegos de construcción, espacios de dibujo y pintura, rondas de lectura, música y aventuras compartidas, son algunas de las propuestas que se desarrollarán y que “nos permiten imaginar, inventar, jugar, jugar y jugar”.

Cada encuentro tendrá un costo de $100. La coordina Luciana Rojas. Más información al teléfono: 3624 163577.

PEDAGOGÍA WALDORF, CHARLA Y TALLER

Finalmente, el miércoles 19 a las 19:30 y el jueves 20 a partir de las 15:00 habrá charla y taller de Pedagogía Waldorf, con el pedagogo mendocino Carlos Villegas. Esta propuesta se orienta especialmente a personas que se relacionen con niños pequeños, sean padres, docentes, profesionales, abuelos, etc. y se abre a todo público interesado.

La Pedagogía Waldorf se centra en las etapas evolutivas del niño y busca desarrollar sus capacidades en forma armónica con sus ritmos naturales y de manera vivencial. Las escuelas Waldorf están pensadas para promover este tipo de aprendizaje: vivencial y no sólo enciclopédico.

El miércoles a las 19:30 se desarrollará una charla introductoria a esta pedagogía y el jueves a las 15:00 un taller propiamente vivencial, en que se remarcará la importancia del juego, el ritmo y el desarrollo de los sentidos con distintos dinámicas y herramientas propiamente experienciales, como ronda de presentación, danzas circulares, rimas, labores, entre otros. El costo de ambas actividades es de $100.

El coordinador es artista plástico, educador popular y  pedagogo Waldorf con 16 años de dedicación. Desde hace una década se dedica a derechos de la niñez y la adolescencia. Trabajó en diferentes ONG en comunidades barriales como tallerista y operador socio comunitario. Trabajo en Pelota de trapo en Avellaneda Bs As.

Auxiliar educador en jardines, primaria y secundarias Waldorf, colaboró en la creación de instituciones educativas y jardines de infantes de manera autogestionada. Desde el 2005 capacita en pedagogía Waldorf en 19 provincias argentinas como también en Chile, Paraguay y Bolivia.

La ciencia en la vida cotidiana

GOLOMBEK EN RESISTENCIA Este viernes 14 de julio a las 20:00 el reconocido neurobiólogo y divulgador Diego Golombek llegará al Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) de Resistencia para charlar sobre “Ciencia en la vida cotidiana”. La charla integra el “Julio para encontrarnos”, un ciclo de propuestas culturales y recreativas por la ciudad, organizadas por el Gobierno Provincial a través de Lotería Chaqueña, el Instituto de Cultura y su par de Turismo.

¿Por qué cantamos cuando estamos en la ducha? ¿Por qué los bostezos son contagiosos? El destacado neurobiólogo, investigador del Conicet, docente, editor, actor y cocinero científicoDiego Golombek, llegará a Resistencia para indagar en estas y otras muchas preguntas que hacen a la ciencia en la vida cotidiana.

Con la premisa de que “la ciencia cotidiana nos rodea y nos motiva a ser personas curiosas”, Golombek ideó esta charla con la que cautivó numerosos auditorios a lo largo del país, en la que, con un abordaje fresco y divertido indaga “cómo en las pequeñas acciones cotidianas se revela la trama de la más seria investigación científica”.

Golombek compartirá ejemplos y reflexiones sobre el quehacer científico. “Estamos atravesando el mejor momento de la ciencia en Argentina, una ciencia  que lo único que se propone es tratar de entender todo lo que hay de fantástico en la vida cotidiana, y les aseguro que esto es  algo maravilloso” señaló.

Golombek es doctor en Biología y trabaja como profesor Titular Regular de la Universidad Nacional de Quilmes, también es Investigador Principal del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET).

Vuelve la gran fiesta de la Vente Pakí

                                                                                         

PIONERA EN FERIAS El sábado 15 y domingo 16 de julio a partir de las 16:00 el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) vivirá el esperado regreso de la Feria Vente Pa’kí. Organizada por El Alternativo Arte+Diseño y desarrollada con el acompañamiento del Cecual y el Departamento de Industrias Culturales del Instituto de Cultura,esta feria es la primera en su tipo en la ciudad y referencia regional en diseño de autor.Murales en vivo,lecturas en ronda, juegos para toda la familia, circo, recitales y más de 50 expositores, entre artistas,diseñadores y artesanos forman parte de la propuesta. La entrada es libre y gratuita.

Las ferias de El Alternativo tienen más de 8 años y son la referencia infaltable en el diseño regional, tanto como ámbito de exposición, como de capacitación, intercambio y vínculo con otros lenguajes.

"Centenares de diseñadores de Resistencia, ciudades del interior y de provincias vecinas expusieron; más de 50 bandas tocaron en las sucesivas ediciones y a la fecha, son cerca de 20.000 las personas que nos visitaron” señalaron los organizadores.

Esta edición tendrá más de 50 expositores entre diseño, indumentaria, joyería, cerámica, ilustración, marroquinería, libros, discos, juguetes,decoración, bazar, objetos de arte, mobiliario, vitrofusión, artesanía indígena, plantas y delicias caseras y saludables.

Los dos días desde las 18:00 habrá intervenciones circenses, humor y acrobacia con el Payaso Viruta (Victor Sikora). LaBiblioteca Corina Silva de Pittau se presentará en sociedad con rondas de lectura con destacados autores locales, los dos días desde las 19:00.

A las 20:00 habrá música en vivo con el cantautor Seba Ibarra, un ensamble de tambores a cargo Juanjo Martínez y rock de los 50, 60 y 70 con el trío Ulises Camargo, Kevin Mateo y Pin Figueroa.Los recitales integran las actividades de “Julio para encontrarnos”, un abanico de propuestas culturales, educativas y recreativas en distintos puntos de la ciudad, organizadas por el Gobierno Provincial a través de Lotería Chaqueña, el Instituto de Cultura y su par de Turismo.

Durante toda la feria Luciano Acosta y Gustavo Mendoza pintarán murales en vivo; la productora Chedé realizará intervenciones audiovisuales, habrá muestras en los espacios de Cerámica y Astronomía y también muestra de cuadros con Música en ViñetasEl Kiosco desplegará su menú de revistas culturales de todo el país y el CecualBar sus delicias caseras y saludables, jugos y cervezas artesanales.
SÁBADO
16:00 Feria. Más de 50 emprendedores en Diseño y Artesanía 
16:30 a 19:00 Vente pa jugar espacio de juegos para niños a cargo del Grupo Ñanduti
18:00 Circo. Humor y acrobacia a cargo de Victor Sikora
19:00 Lecturas en ronda. Inauguración Biblioteca Corina Pittau.
20:00 Música en vivo. Seba Ibarra.

DOMINGO
16:00 Feria. Más de 50 emprendedores en Diseño y Artesanía 
16:30 hasta las 19:00 Vente pa jugar espacio de juegos para niños a cargo del Grupo Ñanduti
18:00 Circo. Humor y acrobacia a cargo de Victor Sikora
19:00 Lecturas en ronda. Inauguración Biblioteca Corina Pittau
20:00 Música en vivo. Ensamble de tambores a cargo Juanjo Martínez y La Maquinaria. Rock de los 50, 60 y 70. Ulises Camargo, Kevin Mateo y Pin Figueroa

Nuevo patio de idiomas y presentación de la escritora paraguaya Tessa Rivarola

GRATIS, EN LA CASA CECUALERA El sábado 8 de julio desde las 17, en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471), habrá un nuevo Patio de Idiomas, una propuesta pensada para el intercambio y aprendizaje mutuo. En esta 3ra reunión se podrá conversar en francés, italiano, inglés, portugués, croata, lengua de señas, guaraní y qom, guiados en cada caso por coordinadores que incentivarán el intercambio a través del desarrollo de actividades. La entrada es libre y gratuita.

Esta propuesta se lleva adelante por iniciativa del CecualBar. La entrada y participación es libre y gratuita. Desde el Cecual, adelantaron que el Patio de Idiomas se realizará una vez por mes y a través de los sucesivos encuentros se están incorporando otras lenguas. Además, la propuesta se irá enriqueciendo con la propia iniciativa de los participantes que ya acercan inquietudes propias para consolidar el aprendizaje de un idioma convirtiendo al patio cecualero en un encuentro multicultural.

Artista invitada: Tessa Rivarola (Paraguay)
En oportunidad del tercer Patio de Idiomas, el encuentro será el escenario para la presentación de la escritora Tessa Rivarola que compartirá relatos de su reciente libro “Vidas. Siete acertijos en diversidad”.
La autora adelanta: “El texto juega con onomatopeyas y palabras abiertas. Las ilustraciones cuentan lo que al texto se le escapa. Y lo que escapa a la ilustración queda a cargo de la imaginación del lector. Dibujo y palabra nos llevan a lo que no se nos muestra del todo, imaginar distintas formas de vida, imaginar la diversidad y abrir el pensamiento a lo diferente, lo no conocido, lo “otro”, que está cerca pero no siempre lo podemos percibir ni registrar. En un momento histórico en que la diversidad está por primera vez en la discusión global, este libro se ofrece como catalejo para mirar lo que nos rodea, la naturaleza, los otros seres humanos, iguales pero diferentes”, comenta Tessa Rivarola que además compartirá algunas ilustraciones del libro en una pequeña muestra.

AIESEC presente
La organización internacional AIESEC -presente en 128 países- se suma al Patio de Idiomas para difundir su accionar y posibilidades de intercambio. La entidad está formada por jóvenes universitarios y recién graduados que tienen la posibilidad de desarrollar habilidades de liderazgo, gestión, trabajo en equipo y experiencia internacional. Asimismo, AIESEC ofrece una experiencia integrada compuesta de oportunidades de intercambio profesional y social a jóvenes para que descubran su potencial mientras generan un impacto positivo en la sociedad.

“El día D” festeja 20 años en escena en escena

ESTRENADA ORIGINALMENTE EN EL CECUAL Este sábado 8 de julio, a las 21:30 hs, se presentará en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) del Instituto de Cultura, “El día D”, espectáculo teatral de “La Fábrica de Artes” que está celebrando un aniversario inédito para el teatro del Nea: 20 años en escena, generando una fiesta que apasiona a grandes y chicos. Las entradas costarán $100.

“El día D” aborda en clave de humor, las pasiones y desventuras de tres fanáticos que recurren a alocados planes para que su equipo se consagre campeón: Miguelito, Fucó y Valija, hinchas del Sportivo, ven acercarse el día de la final del campeonato de futbol, y una serie de acontecimientos funestos, los harán recurrir a diversos métodos para que el modesto “Sportivo Social y Cultural”, se consagre campeón por primera vez en la historia.

Estrenada originalmente en el Cecual, la obra cumple 20 años en escena en coincidencia con la edad de la casa anfitriona.

“El día D” es una versión teatral de Guillermo Elordi, adaptación del cuento “19 de diciembre de 1971”, del gran humorista Roberto Fontanarrosa, fue estrenada en 1997 en el CECUAL, y desde entonces viene realizando  presentaciones con singular respuesta de público de la región.

La historia real cuenta que en 1971, llegaron a la semifinal del campeonato argentino, Newells y Rosario Central. Ese domingo, hubo un masivo éxodo de fanáticos rosarinos rumbo a Buenos Aires, y un cabezazo de Aldo Pedro Poy selló el triunfo de Rosario Central. Cada 19 de diciembre, los hinchas “canallas” llevan a Aldo Poy  a diferentes canchas del mundo, para recrear la jugada y festejar el triunfo, invitando a grandes figuras que participan de este acto año tras año.

El equipo de “La Fábrica de Artes” está integrado por los actores Alejandro Parmetler, Pedro Monzón, Sebastián Cruz y Guillermo Elordi. Dirección de arte y maquillaje de Carolina Fuselli y Ana Cargnel; Asistencia Tecnica de Jose Maria Aguilera,  Dramaturgia y Puesta en Escena a cargo de Guillermo Elordi.

“La Fabrica de Artes” inicia simultáneamente los festejos por sus 20 años de vida, que incluirá diversas presentaciones de sus espectáculos en el NEA y Paraguay.

“La nube y el éter” gira con Horacio Vallejos

NUEVA ENTREGA DE LA RADIO CECUALERA El jueves 6 de julio a las 22:00 se vivirá una nueva entrega de “La nube y el éterRostros de radio en la red”, propuesta de La alternativa (www.cecual.com), la radio online del Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471). La conducción y producción están a cargo de Cristina Matta y en esta oportunidad el invitado será el popular conductor de Discogirando, Horacio Reinaldo Vallejos. La entrada es libre y gratuita.

Desde hace 44 años, Vallejos conduce Discogirando, el ciclo musical que se inició en LT 5 Radio Chaco y que continuó en el tiempo para mantener su vigencia con algunos pocos cambios. Dueño de inagotables recuerdos, con el entrevistado se repasarán estas más de cuatro décadas hasta llegar al presente, ya que los discos siguen girando en La Radio (104.7), los domingos de 10 a 13.

Como es habitual, el público podrá asistir para seguir en vivo el programa en el Cecual- Santa María de Oro 471- acondicionado de acuerdo con el clima o podrá hacerlo por internet.

MUSICA Y MAS MUSICA

Su padre Adolfo Vallejos fue operador de la LT 5 en los años ´50. Pero Horacio Reinaldo hizo su propio recorrido: en 1971 ingresó al servicio informativo de la emisora; concluyó un curso a término de periodismo en la Unne y en 1972 obtuvo del Comfer, su carnet de locutor.

Discogirando en 33 rpm ya estaba en el aire con el nombre que le concedió Américo Sánchez, un locutor que luego partió a Buenos Aires. La conducción quedó en Alfredo Norniella y después pasó a Vallejos, quien ya no abandonaría el ciclo.

El traje y el maletín que por entonces lucía todas las semanas en su doble condición de visitador médico (una actividad que marchó en paralelo) quedaban de lado los domingos cuando se disponía a difundir la música del momento. Entonces, Horacio Vallejos abría su programa con la conocida frase que adelantaba, “los negros, chatos y redondos” destinados a los “pirulos y pirulas”. Mantuvo su continuidad cuando LT5 se transformó en Radio Nacional Resistencia pero llegó hasta que se dejó el histórico edificio de avenida 9 de Julio para mudarse al local de avenida Sarmiento. De allí, el salto ocurrió en 1995 hacia una FM, la 90.7 (Mitre, en ese momento) y, luego de dos años, pasó a La Radio (104.7) donde conduce Discogirando desde hace diez.

El giro tecnológico hizo que se produjeran algunas modificaciones: los discos pasaron a ser “los plateados, chatos y redondos” y la música cambió hacia los temas retro, pedidos por sus oyentes.

En la actualidad, cada domingo, Horacio Vallejos da rienda suelta a la nostalgia: llega con dos cargadas valijas y otras dos más pequeñas, de donde surge la selección musical. Cada emisión recibe entre 200 y 250 llamadas mientras el público participa de juegos relacionados con la música que poseen atractivos premios.

Ampliamente conocido en el medio por su rol de agente de propaganda médica (“ahora en una pausa”, como él expresa) y por la radio, Vallejos recorrió la provincia con animaciones, presentaciones y promociones de espectáculos, recitales y desfiles de moda. Además, en los inicios de videocable San Fernando condujo Hola juventud, junto a José Viñuela, un programa de videos de música.

EL CICLO

La nube y el éter, una idea del Centro Cultural Alternativo, brinda un jueves de cada mes, el diálogo con personalidades de la radiofonía chaqueña que marcaron épocas, muchas de ellas todavía en actividad, a quienes se rinde tributo. La idea es, por otra parte, mostrar la transformación que la aparición de las nuevas tecnologías e internet produjeron en la radiofonía.